第十七章 群山怀抱中的善光寺-《九州》
第(3/3)页
我正要问森野《九州》的事刘婷婷拉了我一把。
“では么我们开始了。)”森野笑了笑说。
我和刘婷婷连忙找了个蒲垫跪了下来。森野给我们一人了一本佛经小册子然后庄严地坐到了讲经台上“当”地敲响佛钟在悠长的钟声开始讲经。
我打开小册子一看乐了。原来日本的佛经都是用汉语写成只是旁边用平假名注音然后附上了日语翻译就是。不过话说回来佛经真不是人看的东西饶是我有点古文的低蕴看汉语版的佛经也不比看翻译版的日文简单——当然编这部佛经的人也许汉语本身就不是太好也说不定。
听老和尚念经倒也不象小说里所说的那么令人昏昏欲睡一来老和尚念很有特色颇有点唱歌的意味二来……跪着太痛苦了。
痛苦地在台下扭来扭去地变换着下跪的姿式一翻佛经却现才讲到四分之一!我眼前一阵黑差点晕过去……
南無阿彌陀佛~当~
老和尚终于敲响了最后一记钟声。我这个感动啊!就差点没哭了……
“现在我们可以用餐了。请随我到后堂来。”森野微笑道。
老和尚带我们到后堂我一看斋饭里居然有大块的肉喜出望外。正要开动旁边的刘婷婷双手合什道:“いただきます(多谢了)。”
“…这才想起不是在自己家里呢!汗连忙也跟着刘婷婷学做淑女状道。
第(3/3)页